Abhijit Pohankar has shaped his career around a niche that many classical musicians tend to sidestep — the demanding space where Hindustani tradition meets Western influences and Hindi film music. A ...