In the wake of the Charlie Kirk shooting, disinformation that links mass shootings with the transgender community surged. It leads to more fear.