When ATTLAS released his floating, cinematic remix of Deadmau5‘s “Aural Psynapse,” many listeners thought the moniker was just another alias of Joel Zimmerman’s — that is, until another legendary DJ, ...