The legal-procedural genre is among the most popular forms of TV drama out there today. Whether it’s The Lincoln Lawyer topping Netflix’s most-watched list at the backend of 2024, or the Law & Order ...