YAKIMA, Washington – When Maria Guadalupe Diaz-Lisaola and her husband, Refugio Cepeda, go to a medical appointment, it's usually a businesslike affair. Over the years, Diaz and Cepeda have faced ...
As Maria Montero explains intimate details about her health — her back pain, anxiety, hair loss — her eyes focus on the person behind the doctor: the interpreter. Geischa Santiago quickly translates ...
Multiple botched translations exacerbated by glitchy virtual meeting technology cast an ironic twist Monday during a committee hearing that featured nearly two hours of testimony in support of ...
WINONA, Minn. — When Nayeli Badillo became pregnant 14 years ago, she sought out prenatal care. She found her doctor's visits came with a big hurdle: a language barrier. "We didn't know that there ...
RICHMOND, Ind. — Neighborhood Health Center is utilizing a grant to expand its Spanish-speaking medical interpretation services. The $14,500 grant was received from the Wayne County Foundation and ...
Do you speak a second language fluently? Sort of fluently? Or maybe you partially remember high school Spanish? Well, show up with the right friend at the wrong hospital and you too can be a medical ...
Spanish-speaking interpreter Roberto Radrigan in Stockton, Calif., Friday, April 12, 2024. Andy Alfaro [email protected] Interpreter Roberto Radrigan is a bridge for the Central Valley’s large ...
Mirna Yamileth Valladares Flores had received little to no communication from her 13-year-old daughter’s Norfolk middle school, and was frustrated. Valladares, who was a teacher in her native Honduras ...
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results