With performance that rivals Porsche 911s, this Japanese car is shaking up the luxury sports car market.