Andrew Cuomo and Eric Adams have won support from the same coalition of voters in their bids to lead New York City, setting them on a collision course that could help Zohran Mamdani become mayor.