On a crisp morning, a woman stepped off a plane, scanning the arrivals lounge for her husband. He’d been her partner for three decades. And yet, when he waved, smiling warmly, she walked right past ...