Federal police have rescued five members of the Iranian women's soccer team who staged a silent protest against their regime while competing in Australia.