Bufkin, the 15th pick in the 2023 draft out of Michigan, has seen his first two seasons derailed by injuries — a fractured thumb, a sprained toe and recurring shoulder trouble.