A 37-year-old defendant sobbed as three successive “not guilty” verdicts were read Thursday in Douglas County District Court, acquitting him in a Lawrence teenager’s 2021 fentanyl overdose death.