DEAR MISS MANNERS: I’m struggling to accept the palates of my in-laws. We frequently share meals with two generations of my husband’s family: The older generation only likes their ethnic cuisine and ...