The Sunday headliners at TRNSMT may have been known quantities, but there were some unexpected treats further down the bill, ...