Saniyah Cheatham’s family says the NYPD’s claim she used a sweater to asphyxiate herself doesn’t add up—she wasn’t wearing one. They’re demanding precinct video after her death in a holding cell under ...