A search-and-recovery operation stretched into its third day on Monday for a man who was swept into the Pacific Ocean.